Medikal Tercüme
Medical Translation
12 August 2025
Dizi, Film ve Senaryo Çevirisi
Script Translation
12 August 2025
Medikal Tercüme
Medical Translation
12 August 2025
Dizi, Film ve Senaryo Çevirisi
Script Translation
12 August 2025

Marriage (Family Certificate) Translation

A marriage certificate (family certificate) is a document that serves as official proof that individuals are married. Couples can also use this document when necessary. For example; The marriage certificate can be used in official institutions and transactions to be carried out, as well as in foreign entry and exit transactions. The marriage certificate must be translated for transactions to be carried out abroad. In order to have a marriage certificate translated, it must be a sworn translation approved by a notary public. As Melitea Translation net, we perform marriage certificate translation, family certificate translation, official translation of marriage certificate in a short time with our sworn translators.

Marriage Certificate Notarisation

A sample marriage certificate is required for transactions abroad. The marriage certificate must be translated and submitted to the requested institution. Therefore , the marriage certificate must be translated by a sworn translator. Having the marriage certificate translated by a sworn translator does not allow it to be presented as a marriage certificate translation. Because it does not qualify as an official document.

Is a sworn translator required for the translation of a marriage certificate?

Sworn translators are persons who are subject to certain criteria and conditions and are registered with a notary public. Translations submitted to official institutions must also be official. The document translated and signed by a sworn translator is an official document. It is also important that the translation of the marriage certificate submitted to the institution is translated and signed or stamped by a sworn translator.

The translation of the marriage certificate may have been translated by a notarised translator. In such cases, it is impossible for the marriage certificate to be certified by a notary public. If the marriage certificate is translated by a sworn translator and submitted to official institutions, the document will not be accepted. For this reason, you must have the marriage (family) certificate translated by a sworn translator.

How long does it take to translate a marriage certificate?

Evlilik cüzdanı tercümesi ne kadar zaman alır?Marriage certificate translations are translated quickly and in a short time. Since the number of characters in the document is small, it is translated in a short time. However, the translation of the marriage certificate must be done carefully. The document, which is translated into the language requested by the translators , then goes through the control phase. In this way, the marriage certificate translation process is carried out without any errors. After translation by a translator, notary approval may be required for the marriage certificate. For this purpose, an application must be made to the notary public where our sworn translators are registered.

Marriage Certificate Translation

Melitea Translation net, with its years of experience and team of experts in many languages, completes translation services in a short time. Marriage certificate translation prices are very affordable by our company. We always prioritise customer, project confidentiality and satisfaction in translation processes. We offer high quality and fast service in marriage and family certificate translation with our professional sworn translators.

If you have any questions about translation, marriage certificate apostille, family wallet translation, family wallet translation, family wallet English translation, official document translation, example of identity translation, document translation, marriage certificate translation, marriage certificate translation, marriage certificate translation, marriage certificate translation example, You can contact us for marriage certificate English translation, marriage certificate English translation, Russian marriage certificate translation, Persian marriage certificate translation, Urdu marriage certificate translation, Arabic marriage certificate translation.