ترجمة السيرة الذاتية

السيرة الذاتية أو بعبارة أخرى، السيرة الذاتية هي وثيقة معلومات عن سيرتك الذاتية، والأماكن التي عملت فيها سابقاً، والمدارس التي درست فيها، والشهادات التي حصلت عليها، واللغات التي تعرفها، والمعلومات الشخصية.

كيف تترجم السيرة الذاتية؟

في الخطوة الأولى، تحتاج إلى إعداد سيرتك الذاتية مسبقًا لترجمة سيرتك الذاتية ثم إرسالها إلينا. يجب أن تتم ترجمة السيرة الذاتية كتابيًا بواسطة مترجم محترف أو مترجم محلف.

ما هي المجالات المطلوبة لترجمة السيرة الذاتية؟

ترجمة السيرة الذاتية هي أول وثيقة مطلوبة من قبل الجامعات في بلد إقامتك أو فيالبلد الأجنبي الذي ستسافر إليه، أو في المجال الذي ستعمل فيه أو في طلبات التوظيف أو الجامعات في الدول الأجنبية. إذا كانت لديك سيرة ذاتية بلغة شركة أجنبية أو شركة أجنبية في تركيا، فسوف تُظهر الأهمية التي توليها لتلك الوظيفة وستكون متقدماً بخطوة على المتقدمين الآخرين للوظيفة. أما المجال الآخر الذي يكون فيه ذلك ضرورياً فهو للأشخاص الذين سيقدمون سيرة ذاتية في بلدٍ أجنبي، لأنّ السيرة الذاتية التركية في بلدٍ أجنبي لن يكون لها معنى، وسوف تحتاجون إلى ترجمة سيرتكم الذاتية في بلدٍ أجنبي وهذا سيُكلّفكم أموالاً إضافية.

سيُطلب منك تقديم سيرتك الذاتيةلطلب التحويل إلى جامعة أجنبية أو لإثبات تخصصك في جامعة أجنبية.

ما هي اللغات المطلوبة لترجمة السيرة الذاتية؟

تختلف لغة ترجمة السيرة الذاتية حسب المجال الذي سيتم استخدامها فيه. أيًا كانت اللغة التي تطلبها، سنقوم نحن، بصفتنا خدمة الترجمة التحريرية TERTÜMEM، بترجمة سيرتك الذاتية بواسطة مترجمنا الخبير باللغة التي تطلبها. يمكننا الترجمة من اللغة التركية إلى اللغات الأجنبية الأخرى، أو من اللغات الأجنبية إلى اللغة التركية أو مباشرةً من لغة أجنبية إلى لغة أجنبية.

كيف يتم تحديد رسوم ترجمة السيرة الذاتية؟

تعتمدأجور ترجمة السيرة الذاتية على لغة السيرة الذاتية واللغة التي ستتم ترجمتها بها، ومن أهم العوامل التي تحدد أجور ترجمة السيرة الذاتية هو الموضوع وعدد الكلمات في وثيقة السيرة الذاتية. هذه الأسباب الثلاثة هي المحددات الرئيسية للأجور.

من خلال خدمات الترجمة من Melitea Translation، يمكنك التأكد من أننا سوف نقدم لك أعلى جودة وأسرع خدمة ترجمة وأكثرها ملاءمة مع فريقنا المحترف من المترجمين الخبراء.

خدمات الترجمة من Melitea Translation على بعد نقرة واحدة فقط.