انتقل إلى المحتوى
+90 212 487 78 22 مول ميترونوم، باشاك شهير
العربية — تغيير اللغة
اطلب عرض سعر
  1. الرئيسية
  2. خدمات الترجمة
  3. الترجمة التحريرية

الترجمة التحريرية

ترجمة تحريرية للوثائق الرسمية والتجارية والشخصية على يد مترجمين محلفين.

الترجمة المحلفة

تشيرالترجمة المحلفة إلى الترجمات الموقعة والمختومة من قبل مترجم محلف. يتم تنفيذ الترجمة المحلفة بواسطة كتاب العدل. يختار كُتاب العدل المترجمين الحاصلين على شهادة جامعية ف…

التفاصيل

الترجمة التحريرية الموثقة

ما المقصود بالترجمة الموثقة؟ الترجمة الموثقة هي وثيقة تشهد قانونيًا بأن مستندًا أو ملفًا ما قد تمت ترجمته من قبل مترجمين محلفين موثوقين وخبراء محلفين بطريقة مطابقة للأصل.…

التفاصيل

ترجمة معتمدة من أبوستيل

لكي تكون الوثيقة الرسمية صالحة في بلد أجنبي، يجب إثبات صحتها وصحتها في بلد أجنبي، أي يجب تقديم ترجمة معتمدة من أبوستيل. قد تشمل المستندات التي تتوافق مع شهادة أبوستيل الو…

التفاصيل

الترجمة القضائية المحلفة

في القضايا التي تتعلق بمواطنين أجانب، يُشار إلى الخبراء الذين تتم استشارتهم من خلال السلطات القضائية للأفراد الذين لا يتحدثون اللغة التركية كلغة رسمية باسم المترجمين المح…

التفاصيل

ترجمة الدبلوم

لتتمكن من ترجمة شهادتك، يكفي أن ترسل لنا النسخة الأصلية أو نسخة من المستند أو الوثيقة أو المنشور الذي ترغب في ترجمته عبر البريد الإلكتروني أو الواتساب. يجب أن تتم الترجمة…

التفاصيل

ترجمة النص المترجم

كشف الدرجات هو مستند يُظهر الساعات والأرصدة والدرجات التي حصل عليها الطالب في السنة الحالية والسنوات السابقة. وتكتسب ترجمة كشف الدرجات أهمية خاصة بالنسبة للتعليم الجامعي.…

التفاصيل

ترجمة التأشيرات

عند السفر إلى الخارج بتأشيرة دخول، يجب ترجمة بعض الوثائق والمستندات في بلد المقصد. لا يمكن ترجمة وثائق التأشيرة إلا بواسطة مترجمين محلفين. بعض القنصليات محلفون...

التفاصيل

ترجمة شهادة الزواج

شهادة الزواج (شهادة الأسرة) هي وثيقة تُستخدم كدليل رسمي على زواج الأفراد. كما يمكن للزوجين استخدام هذه الوثيقة في المواقف الضرورية. على سبيل المثال؛ يمكن استخدام شهادة ال…

التفاصيل

ترجمة شهادة الجنسية

بطاقة الهوية، التي تُظهر الدولة أو الدول التي يحمل الشخص جنسيتها، أو الشخص الذي سيحصل على الجنسية بعد فترة زمنية معينة من خلال طرق مثل الاستثمار في بلد جديد، أو الزواج، ح…

التفاصيل

ترجمة التوكيل الرسمي

التوكيل الرسمي هو وثيقة إعلان يتم إعدادها في إطار حدود عامة ومحددة لكي يتصرف شخص ما نيابة عن شخص آخر بإرادته الحرة. ووفقاً لقانون الالتزامات فإن التوكيل الرسمي هو وثيقة ت…

التفاصيل

ترجمة الوثائق الرسمية

تسمى الوثائق الرسمية الخاصة بمؤسسات معينة وثائق رسمية. ومع ذلك، يتم تحويلها إلى وثائق خاصة ليست وثائق رسمية، أي وثائق خاصة، ويمكن تحويلها من وثائق خاصة إلى وثائق رسمية بم…

التفاصيل

الترجمة التجارية

في قطاعات الفروع التجارية والمصرفية والمالية والاستشارات الاستثمارية والتأمين، وخاصة شركات الاستيراد والتصدير والشركات القابضة والمصانع، والتقارير والميزانيات العمومية وا…

التفاصيل

الترجمة الطبية

ترجمة الوثائق مثل ترجمة النشرات الصيدلانية، وترجمة أدلة المستخدم للأجهزة الطبية، وترجمة قصص المرضى، وترجمة التحاليل والنتائج، والترجمة الأكاديمية، وترجمة براءات الاختراع…

التفاصيل

ترجمة السيرة الذاتية

ولكي تكون الوثيقة الرسمية صالحة في بلد أجنبي، يجب إثبات صحة الوثيقة وصحتها، أي يجب إجراء ترجمة مصدقة من الأبوستيل. يجب أن تتوافق الوثائق العامة وشهادات الزواج والولادة و/…

التفاصيل

الترجمة عبر البريد الإلكتروني

تقدم وكالة الترجمة لدينا، التي توفر مزايا الترجمة منخفضة السعر لعملائنا من الشركات والطلاب وأعضاء هيئة التدريس، خدمات ترجمة مؤهلة ومزودة بميزات لا تشوبها شائبة مثل الشحن…

التفاصيل

ترجمة النصوص

وقد عالجت شركة Melitea Translation هذا النقص في قطاع المسلسلات التلفزيونية والأفلام من خلال مترجميها الخبراء وموظفي الترجمة الخبراء من خلال تدريب أنفسهم في مواضيع مثل ترج…

التفاصيل

جميع خدمات الترجمة

لتُترجم وثيقتك اليوم

أرسل صورة أو ملف PDF لوثيقتك، وسنخبرك بالسعر وموعد التسليم فورًا.