What are the official documents?

Official documents belonging to certain institutions are called official documents. However, documents that are not official documents, i.e. private documents, are also translated and they can be converted from private documents into official documents with the approval of the institutions.

Who translates official documents and how?

In order for a document to be valid in an official institution or to make sure that it is translated one-to-one with the correct translation, it must be translated bya sworn notary certified translator or a forensic translator. As TERCÜMEM, we translate almost all official documents and papers with our professional translation team.

What are official documents?

• Translation of military service certificate,
• Translation of the certificate of activity,
• Payroll certificate,
• Marriage certificate translation,
• Court document translation,
• Birth certificate translation,
• Product list translation,
• Translation of the request,
• Translation of Erasmus documents,
• Translation of residence permit,
• Translation of the declaration document,
• Translation of the authorisation,
• CE certificate translation,
• Translation of SSI transcript,
• Translation of health insurance certificate,
• Translation of accident report document,
• Translation of press release documents,
• Translation of import and export documents,
• Translation of the certificate,
• Translation of residence certificate,
• Translation of a work certificate,
• Translation of form documents,
• Material safety certificate translation,
• Expertise certificate translation,
• Translation of death certificate,
• Translation of the diploma certificate,
• Translation of the transcript,
• Translation of the power of attorney
• Translation of the consent name document,
• Passport translation
• Translation of citizenship documents
• Visa document translation
• Visa invitation translation
• Student certificate translation
• Translation of title deed
• Translation of the certificate of conformity of the movable or immovable property

As mentioned above, translations of these documents are usually requested in writing.

What are the fees for official documents?

Each official document has a different price. There are many reasons why wages are different, some of these reasons are due to the following reasons:

1. The content of the document, i.e. the subject matter
2. Whether the content of the document is more or less (number of words)
3. How long the translation of the document is requested
4. Whether the document will be certified by a sworn translator

Generally, these 4 main reasons are the main reasons for the change in translation prices of documents.
As Melitea Translation translation service, we are just a click away from you 24/7 in the fastest way possible.